Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "the life of man" in French

French translation for "the life of man"

la vie de l'homme (condensé du choulhan arouh, livre des lois et règles juives)
Example Sentences:
1.The life of men and women is so cheap and property is so sacred.
La vie des hommes et des femmes est si bon marché et la propriété est si sacrée.
2.Marshall also created forty-one of the seventy-nine plates in Francis Quarles's Emblems of the life of man.
Marshall a aussi créé quarante-et-un des soixante-dix-neuf plaques des Emblems of the life of man de Francis Quarles.
3.My feeling is that much more attention is paid to combating aids because this claims the lives of men , too.
j'ai l'impression que la lutte contre le sida bénéficie de nettement plus d'attention parce que cette maladie tue aussi des hommes.
4.The passage of this account in the Song Shi follows as such: The emperor said, 'The life of man is short.
Le passage du Song Shi décrit la scène de cette façon : « L'empereur a dit : « La vie de l'homme est courte.
5.He also won a commission from the Lutheran Church in 1640 for a series of paintings on the life of man.
Il peint des pièces historiques pour la mairie et obtient également une commande de l'Église luthérienne en 1640 pour une série de peintures sur la vie de l'Homme.
6.This execution, which claimed the lives of men living in a house at 41 Powązkowska Street, was one of the first German crimes committed during the suppression of the Warsaw Uprising.
L’exécution des hommes qui ont séjourné dans la maison de la rue Powązkowska est l’une des premières opérations de représailles commises par les Allemands lors de l’insurrection de Varsovie.
7.Stephen Chan, writing in the international relations journal Global Society, suggests that in providing a metaphysical system which relates the life of man with the greater cosmos, Falun Gong presents a philosophy which in a sense bypasses the communist-atheist ideology of Chinese state.
D'après Stephen Chan, en évoquant un système qui connecte la vie humaine à l’univers, le Falun Gong présente une philosophie qui, dans un certain sens, contourne l'idéologie communiste athée de l'État chinois.
8.In several chapters of the third book of his Policraticus, a moral encyclopedia, he meditates on the fact that "the life of man on earth is a comedy, where each forgetting his own plays another's role".
Dans cette sorte d’encyclopédie morale en huit livres, il médite pendant plusieurs chapitres du livre troisième sur le fait que «la vie de l'homme sur Terre est une comédie, où chacun oublie qu'il est en train de jouer un rôle».
9.(pl) madam president , honourable colleagues in the council and commission , just as , in the life of man , childhood is followed by a period of adolescence , so globalisation appears to be a natural stage in the development of humanity and the next challenge for it.
(pl) madame la présidenteprésidente , chers collègues du conseil et de la commission , tout comme , dans la vie d'un homme , l'adolescence suit l'enfance , la mondialisation semble être une étape naturelle du développement de l'humanité et le prochain défi qu'elle aura à relever.
10.I am therefore delighted with the extremely high degree of consensus on this resolution and i hope that it will contribute not just to putting an end to the death penalty but also to the practice of valuing the lives of men and women differently.
je me réjouis donc du très large consensus obtenu à propos de cette résolution , et j'espère qu'elle contribuera non seulement à mettre un terme à la peine de mort , mais aussi à la pratique consistant à attribuer une valeur différente à la vie des hommes et des femmes.
Similar Words:
"the life of hunger" French translation, "the life of insects" French translation, "the life of jimmy dolan" French translation, "the life of joseph w. mcvey" French translation, "the life of leonardo da vinci" French translation, "the life of moses" French translation, "the life of oharu" French translation, "the life of pablo" French translation, "the life of saint audrey" French translation